ТРУСУ ПРАЗДНОВАТЬ
Трусу праздновать (иноск.) робѣть (трястись отъ страха).
Ср. Захаръ Лукьяновичъ не считалъ этой исторіи очень важной и думалъ, что управляющій слишкомъ труса празднуеть.
Боборыкинъ. Перевалъ. 3, 27.
Ср. Для васъ это (судебное дѣло) тарабарская грамота! Видите, я трусу не праздную: не судите меня строго: я чадо своего вѣка.
П. Боборыкинъ. Китай-городъ. 5, 22.
Ср. Онъ не умѣлъ обращаться съ оружіемъ и при томъ праздновалъ трусу.
Лѣсковъ. На ножахъ. 3, 14.
Ср. Перестанетъ ѣсть солому,
Трусу праздновать народъ...
И твой внукъ отцу родному
Не повѣритъ въ свой чередъ.
Некрасовъ. Ночлеги. У Трофима.
Ср. О побѣдѣ Пожарскаго и Минина надъ Струсомъ, предводителемъ поляковъ въ 1612 г. 22-го Окт.: струсивъ они побѣжали (труса праздновали?).
Ср. Снегиревъ. Русскіе въ своихъ послов.
Не правильнѣе ли объясняется выраженіе «трусу праздновать» (какъ и «лытусу праздновать») словомъ «праздновать»: празднуютъ святому — чествуютъ его, поклоняются ему. Нарицательныя «трусъ» и «лытокъ» олицетворяются «трусомъ» и «лытусомъ», которымъ боязливые поклоняются.
См. Тарабарская грамота.
См. Дитя века.
См. Лытуна дать.
Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)»
ТРУТ →← ТРУСЛИВ, ЧТО ЗАЯЦ, БЛУДЛИВ(ШКОДЛИВ), ЧТО КОШКА